Мать не посвятила ее в тайны взросления. Весна 1970 года навсегда изменила жизнь юной Минни. Раньше она была обычной девчонкой, которая увлекалась творчеством и мечтала о том, что обязательно станет известной художницей. Сейчас она видит, то чего раньше не замечала. Все скверы ее...
Когда Мари, слегка замкнутая в себе молодая спортсменка, получает небольшую травму и вынуждена отдохнуть от спортивных соревнований, она решает переехать к своему новому другу в его квартиру на левом берегу Шельды. Их страстные отношения на первый взгляд, помогают ей, пока она не...